Stavo facendo il giro del parco, come sono solito ogni anno.
Obilazim Park, kao i svake godine.
Tra poco vi farò fare un giro del campo, dove potrete vedere specie più grosse e imponenti.
Za koji trenutak æu vas provesti kroz logor i videæete veæe primerke.
Con Keeler è stato facile, ha fatto il giro del mondo per una notte con me.
Kiler je bio lak. Prešao je pola sveta za jednu noæ sa mnom.
Un uomo che non ha mai messo il piede fuori dall'Inghilterra....si ae'e'arda a fare il giro del mondo.
Èovjek koji nije kroèio iz Engleske ide oko svijeta!
Oltre a un impavido domestico francese,..che vi aiuterà a fare il giro del mondo in 80 giorni.
I hrabri francuski sluga koji æe vam pomoæi na putu!
Mr. Frittellias, se un giorno raccontassi....la storia dell'uomo che fa il giro del mondo in 80 giorni, non sarebbe una leggenda?
G. Feelsillious, kad budem prièao o èovjeku koji je obišao svijet u 80 dana, to neæe biti legenda?
IL GIRO DEL MONDO IN QUATTRO GIORNI
PUT OKO SVIJETA U 4 DANA
È stato invecchiato su una nave che ha fatto due volte il giro del mondo, perché occorre un movimento continuo per estrarre il sapore da questo particolare vino.
Mnogo je staro, oplovilo je 2 puta svet Potrebno mu je konstantno pokretanje da bi mu izvuklo ukus
Nel corso del suo giro del paese, la regina ha visitato una fabbrica di cioccolato in Inghilterra del nord.
У склопу великог обиласка, Краљица Елизабета је овде у посети фабрици чоколаде на северу Енглеске.
D'accordo, ti faccio fare il giro del resto della casa.
U redu, odvešcu te gore da ti pokažem ostatak kuce.
Sapevo che entrare nel giro del porno era una cazzata.
Znao sam da je ulazak u porno biznis loša odluka.
Hai fatto il giro del mondo due volte in un mese.
Letiš oko sveta dva puta mesečno.
Babbo Natale, come fai a fare il giro del mondo in una notte sola?
Деда Мразе како можеш да обиђеш свет за само једну ноћ?
In Marina, ho fatto il giro del mondo cinque volte.
U Mornarici sam obišao svijet pet puta.
Ho dovuto fare il giro del quartiere otto volte con Paige... per farla addormentare.
Morala sam da šetam Paige 8 puta oko bloka, da bi zaspala.
Io, da piccolo, non avrei mai fatto tutto il giro del parco.
Kad sam ja bio dete, ja ne bi išao skroz oko parka.
Sta facendo fare al dottor Struensee un giro del castello.
Odveo je doktora Strunsea da mu pokaže dvorac.
Gli ho fatto fare il giro del Mondo 2 volte e voila',
Обишли су свет два пута, и опа.
La polizia sta ancora facendo il giro del vicinato, magari avremo fortuna.
Пoлициja чeшљa oвaj крaj, мoждa нaм сe пoсрeћи.
Ho chiesto in giro del tuo lavoro per il capo cinese.
Raspitala sam se u vezi tvoga posla za Kineza.
Queste immagini faranno il giro del mondo!
Ove slike idu širom sveta, Li.
Lei ha detto che fu Franklin Roosevelt a far fare il giro del mondo alla Great White Fleet, ma fu Teddy.
Рекли сте да је Френклин Розвелт послао велику белу флоту. Био је то Теди.
Beh, se un giorno volete fare un giro del quartiere, non esitate a chiamarmi.
Ako želite obilazak kvarta, svakako mi recite.
Mangiatelo tutto e avrete l'energia per fare il giro del mondo!
Ako pojedeš sve ovo, imao bi dovoljno energije da pretrèiš èitav svet.
(Applausi) E quest'immagine in qualche modo ha fatto il giro del mondo.
(Aplauz) Ova slika je nekako obišla svet.
E mentre "30 moschee" faceva il giro del mondo, io ero bloccato in Pakistan a lavorare su un film.
I kako je 30 džamija cvetalo širom sveta, ja sam zapravo bio zaglavljen u Pakistanu gde sam radio na filmu.
Probabilmente non lo sapevate. E’ come fare il giro del mondo sei volte in auto.
Вероватно нисте имали појма. То је као да возите око света шест пута.
Messi in fila, farebbero due volte il giro del mondo.
Od jednog do drugog kraja, to bi formiralo liniju koja bi obišla oko Zemlje dva puta.
un sonaglio e una melagrana, un sonaglio e una melagrana lungo tutto il giro del lembo del manto, per l'esercizio del ministero, come il Signore aveva ordinato a Mosè
Zvonce pa šipak, zvonce pa šipak po skutu od plašta unaokolo, za službu, kao što beše zapovedio Gospod Mojsiju.
Poi camminò per il deserto, fece il giro del paese di Edom e del paese di Moab, giunse a oriente del paese di Moab e si accampò oltre l'Arnon senza entrare nei territori di Moab; perché l'Arnon segna il confine di Moab
Potom idući preko pustinje obidje zemlju edomsku i zemlju moavsku, i došavši s Istoka zemlji moavskoj stade u logor s one strane Ariona; ali ne predjoše preko medje moavske, jer Arion beše medja moavska.
1.0104351043701s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Povedi me oko sveta još jednom. 